Παρασκευή, 28 Νοεμβρίου 2014

Πόρτο ( Πορτογαλία ) :City Identity and Branding Proposal

Τον Ιούνιο του τρέχοντος έτους (2014) ανατέθηκε στο Atelier Martino&Jaña και σε δύο άλλα να προτείνουν  μια νέα οπτική ταυτότητα για την πόλη του Πόρτο. Τους δόθηκαν μόλις 18 ημέρες για να προετοιμάσουν μια πρόταση, αλλά παρά το γεγονός αυτό, ανταποκρίθηκαν στην ευκαιρία . 
Το παρακάτω video είναι μια μικρή εισαγωγή.Σε επόμενο κείμενο το citybranding.gr θα παρουσιάσει αναλυτικά την πρόταση.


Atelier Martino&Jaña .


Πέμπτη, 27 Νοεμβρίου 2014

Δήμος Διονύσου :Εκδηλώσεις για την Ευρωπαϊκή Εβδομάδα Τοπικής Δημοκρατίας


Μια ξεχωριστή διοργάνωση του Δήμου Διονύσου για 2η φορά στα πλαίσια της Ευρωπαϊκής Εβδομάδας Τοπικής Δημοκρατίας, ένα θεσμό του Συμβουλίου της Ευρώπης. 
Θα λάβει χώρα την εβδομάδα μεταξύ 1 και 7 Δεκεμβρίου.

Τετάρτη, 26 Νοεμβρίου 2014

Έξυπνες Πόλεις + Big Data , Άπειρα Δεδομένα

Paul Doherty, Πρόεδρος και CEO του The Digit Group.  Δημοσιεύθηκε στο LinkedIn
Την μετάφραση επιμελήθηκε ο Λάζαρος Αγαπίδης.

Μια έξυπνη πόλη δεν είναι απλά μια εκστρατεία μάρκετινγκ, μια έξυπνη τεχνική πλασαρίσματος ή ένα χαριτωμένο πολιτικό σύνθημα.  Πρόκειται για μια σειρά από λύσεις για μια σοβαρή και επείγουσα κατάσταση που αντιμετωπίζει ο κόσμος σήμερα.  Οι Έξυπνες Πόλεις αναδύονται ως μια αστική δράση που οφείλεται σε μια «τέλεια καταιγίδα» της σύγκλισης των συνθηκών της αγοράς, των τεχνολογικών καινοτομιών, των κοινωνικών επιθυμιών, των αναγκών των κυβερνήσεων και της μετανάστευσης προς τα αστικά περιβάλλοντα που έχει επιταχυνθεί σε παγκόσμια κλίμακα και επισκιάζει κάθε προηγούμενο μαζικό κίνημα ανθρώπων στην ιστορία.
Ένα εντυπωσιακό παράδειγμα βρίσκεται σε μια έκθεση της McKinsey & Co. του 2009, η οποία προβλέπει ότι 350 εκατομμύρια άνθρωποι στην Κίνα θα μετακομίσουν σε πόλεις σε όλη την Κίνα μέχρι το 2025.  Στα πέντε χρόνια από τότε που η έκθεση δόθηκε στη δημοσιότητα, ο αριθμός των κινέζων που μεταναστεύουν προς τις πόλεις στο εσωτερικό της Κίνας αποδεικνύει ότι αυτή η πρόβλεψη ήταν σωστή.  Οι υπάρχουσες κινεζικές πόλεις, που είναι ήδη πυκνοκατοικημένες και αγωνίζονται να συντηρήσουν τις δημόσιες υπηρεσίες, προετοιμάζονται για αυτό το κύμα ανθρώπων με την προετοιμασία, το σχεδιασμό και την υλοποίηση μεγάλης κλίμακας αστικών έργων, με σκοπό να μετατραπούν από βιομηχανικά αστικά περιβάλλοντα σε έξυπνες πόλεις.  Όχι επειδή θέλουν, αλλά επειδή πρέπει.

Η Έξυπνη Πόλη έχει πολλές αναδυόμενες έννοιες.  Η ευελιξία αυτού αυτής της φράσης επιτρέπει στις πόλεις να καθορίσουν τα προγράμματα, τις πολιτικές και τις διαδικασίες τους σύμφωνα με το σύνολο των τοπικών προτεραιοτήτων και των αναγκών τους.  Τα πλαίσια των ορισμών των Έξυπνων Πόλεων σχεδιάζονται και διαμορφώνονται από τους ακαδημαϊκούς, τις εταιρίες, τους αστικούς συλλόγους και τα μέσα ενημέρωσης.  Μέσα σε αυτή την κακοφωνία των πλαισίων, μία βάση έχει αναδειχθεί που βοηθά στον προσδιορισμό των τομέων, των δράσεων και των μέτρων των Έξυπνων Πόλεων.  Τα περισσότερα πλαίσια χρησιμοποιούν τη λέξη SMART ως αρκτικόλεξο [στα αγγλικά] που σημαίνει Συγκεκριμένο, Μετρήσιμο, Εφικτό, Σχετικό, Στόχοι με Χρονοδιάγραμμα.  

Τρίτη, 25 Νοεμβρίου 2014

"We do local": Η τοπική παραγωγή στα πρότυπα πιστοποίησης

Το νέο πρότυπο πιστοποίησης επιχειρήσεων «We do local» και η απονομή του στις πρώτες επιχειρήσεις που έχουν πιστοποιηθεί από τη νεοσύστατη εταιρεία «Τοπική Παραγωγή & Φιλοξενία Α.Ε.», παρουσιάστηκαν χθες σε ειδική εκδήλωση στην Κρήτη που πραγματοποιήθηκε στο πλοίο ΚΡΗΤΗ Ι της ΑΝΕΚ Lines στο λιμάνι του Ηρακλείου. Όπως ανέφερε ο πρόεδρος της νεοσύστατης εταιρείας Γιάννης Βαρδινογιάννης κατά την παρουσίαση της, στο πλαίσιο μιας καλής και συντονισμένης συνεργασίας των τουριστικών επιχειρήσεων της

Κρήτης για την προώθηση τους, ιδρύθηκε η «Τοπική Παραγωγή & Φιλοξενία Α.Ε.», η Ανώνυμη Εταιρε​ία Προώθησης Επιχειρήσεων που στηρίζουν την τοπική παραγωγή, σέβονται το περιβάλλον και προβάλλουν τον πολιτισμό, την γαστρονομία και την φιλοξενία της περιοχής τους.
Η ίδρυση της εταιρείας Τοπική Παραγωγή και Φιλοξενία Α.Ε. πραγματοποιήθηκε από δώδεκα σημαντικούς παράγοντες της τουριστικής αγοράς όλης της Κρήτης, τους  Γιώργο Αλεξανδράκη, Γιάννη Βαρδινογιάννη, Μανώλη Βαρκαράκη,  Μανώλη Γιαννούλη, Λευτέρη Καραταράκη, Γιώργο Μαθιουλάκη, Τζίνα Μαμιδάκη, Μανώλη Μανούσο, Ανδρέα Μεταξά, Γιάννη Παπαδάκη, Μανώλη Τσακαλάκη και Νίκο Χαλκιαδάκη, με την ελπίδα να προσελκύσουν στο μέλλον ακόμη περισσότερους και από άλλες περιοχές.

Για την άρτια λειτουργία της εταιρε​ίας αυτής και την σωστή ένταξη των επιχειρήσεων, σε συνεργασία με την εταιρεία πιστοποιήσεων Cosmocert  A.E. και την εταιρεία Local Food Experts δημιουργήθηκε ένα πρότυπο με την ονομασία “We do local”. Είναι ένα νέο πρότυπο που δημιουργήθηκε για την επανατοποθέτηση του εθνικού τουριστικού προϊόντος, για να αναδείξει την ιδιαίτερη τοπική φιλοξενία και να στηρίξει την ανάπτυξη της τοπικής  παραγωγής και οικονομίας.
Ο Διευθ. Σύμβουλος της εταιρείας κ. Ανδρέας Μεταξάς παρουσίαζοντας το πρότυπο We do local απηύθηνε πρόσκληση στις τουριστικές επιχειρήσεις  να ενταχθούν στην ομάδα του We do local και να συμβάλλουν και αυτές στην διάδοση της φιλοσοφίας του η οποία είναι:

•         Διαδίδουμε τα τοπικά ήθη και έθιμα
•         Παρουσιάζουμε την τοπική κουζίνα
•         Υποστηρίζουμε τους τοπικούς παραγωγούς
•         Σεβόμαστε το περιβάλλον και την αειφορία
•         Στηρίζουμε το τοπικό εργατικό δυναμικό

Δευτέρα, 24 Νοεμβρίου 2014

Πόλεις οδηγούμενες από τα δεδομένα


#Δημοσιεύθηκε στο TheEconomist
Την μετάφραση επιμελήθηκε ο Κώστας Σπέγκας

Τα δεδομένα αλλάζουν σιγά-σιγά τον τρόπο με τον οποίο οι πόλεις λειτουργούν.

Το να περιμένεις το λεωφορείο ένα βροχερό χειμωνιάτικο πρωινό είναι άθλιο. Αλλά για τους μετακινούμενους του Λονδίνου το «Citymapper», μια εφαρμογή, το κάνει να είναι λίγο περισσότερο υποφερτό. Οι χρήστες εισάγουν τον προορισμό τους σε ένα πλαίσιο αναζήτησης και εμφανίζεται ένα εύρος διαφορετικών τρόπων για να φτάσει κάποιος εκεί, μαζί με πληροφορίες σε πραγματικό χρόνο που αφορούν το πότε ένα λεωφορείο θα φτάσει ή το πότε θα αναχωρήσει το επόμενο βαγόνι του Μετρό. Η εφαρμογή αυτή είναι ένα παράδειγμα για το πως τα δεδομένα αλλάζουν τον τρόπο με τον οποίο οι άνθρωποι βλέπουν και χρησιμοποιούν τις πόλεις. Οι τοπικές αρχές έχουν αρχίσει να προσαρμόζονται σταδιακά.   

Σχεδόν όλες οι μεγάλες πόλεις της Βρετανίας έχουν αρχίσει να ανοίγουν την πρόσβαση στα δεδομένα τους. Στις 23 του Οκτώβρη εγκαινιάστηκε η δεύτερη έκδοση του «London Datastore», ένας τεράστιος θησαυρός πληροφοριών για τα πάντα- από στατιστικά στοιχεία εγκληματικότητας μέχρι καθυστερήσεις στο Μετρό. Τον Απρίλιο το συμβούλιο της πόλης του Leeds άνοιξε ένα διαδικτυακό «Data Mill» ο οποίος περιέχει ακατέργαστα δεδομένα που αφορούν πράγματα όπως  το ποδόσφαιρο στο κέντρο της πόλης, τoν αριθμό των δημόσιων αγροτεμαχίων ή τις επισκέψιμες βιβλιοθήκες. Η πόλη του Manchester επίσης δημοσιοποιεί  κομμάτια δεδομένων  για το πώς η πόλη λειτουργεί.

Σάββατο, 22 Νοεμβρίου 2014

Τα των Πόλεων οι Δήμοι, όχι το Κράτος!

τα φλέγοντα πολεοδομικά προβλήματα μάς έχουν πάρει φαλάγγι
#Κώστας Π. Παντελόγλου.
Δημοσιεύθηκε στον "ΚΟΣΜΟ ΤΗΣ Ν.ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑΣ"

Όσα καταχωρώ σήμερα στον «Κόσμο της Ν. Φιλαδέλφειας» έχει διατυπώσει από το βήμα του Α” Πανελληνίου Αρχιτεκτονικού Συνεδρίου, που έλαβε χώρα στους Δελφούς το έτος 1961 με θέμα «Πολεοδομία, εθνικό πρόβλημα», ο διακεκριμένος αρχιτέκτονας-πολεοδόμος Άγγελος Σιάγας – για το ποιος ο Άγγελος Σιάγας θα μπορούσε ο αναγνώστης να πληροφορηθεί από τα βιβλιογραφικά μου που ακολουθούν τα καταχωρούμενα, τα οποία ειπώθηκαν κατά την Συνεδρίαση της 17ης Δεκεμβρίου 1961 – και άντλησα από τα Πρακτικά αυτού του Συνεδρίου (Βλ. Τεχνικά Χρονικά, Έκτακτον Τεύχος Αριθ. 240, Απρίλιος 1964):

«Συμφωνώ με την εκφρασθείσα παρά πλείστων συναδέλφων γνώμη και ευχή, όπως τα συναφή με την οικονομία των πόλεών μας προβλήματα τυγχάνουν θεωρήσεως και μελέτης παρ” Οργάνων-Φορέων της Αυτοδιοικήσεως, ας πούμε των Δήμων, με την προϋπόθεσι της αναδιοργανώσεως, αναδιαρθρώσεως και καταλλήλου [στελεχώσεως] των Τεχνικών Υπηρεσιών αυτών. Ποιος θα δεχόταν εξ ημών να μπη στο νοικοκυριό του για να το συγυρίση ένας ξένος, με κίνδυνο να του το κάνη γυαλιά-καρφιά; Το λεγόμενο ότι στους Δήμους υφίσταται κίνδυνος ευρυτέρας κλίμακος συναλλαγής ή στο Κράτος, δεν ευσταθεί γιατί απεδείχθη ότι μάλλον το αντίθετο συμβαίνει.

Πάντως είναι ακατανόητο -το παραδέχεται και η επίσημος κρατική εκπροσώπησι δια της μαρτυρίας του κ. Προκόπιου Βασιλειάδη- ότι 20 περίπου εκλεκτοί συνάδελφοι με ισάριθμους βοηθούς ως ελέχθη, 40 δηλαδή εν όλω νοματαίοι, έστω και εργαζόμενοι ακαταπαύστως και ολόκληρες τις 24 ώρες του ημερονυκτίου, τα καταφέρνουν από την «απαγορευμένη» περιοχή των Αθηνών … να πολεοδομούν τας Ελληνικάς πόλεις, ολόκληρη την Ελλάδα, να ασχολούνται με την Θεσσαλονίκη π.χ., με τα Γιάννενα, με τα Χανιά, με την Αλεξανδρούπολι, με την Πάτρα, με τον Βόλο, με το Μεσολόγγι, με την Σαντορίνη κλπ. κλπ., εφ” όσον δεν «εβίωσαν» και δεν «βιουν» αυτές τις πολιτείες. Συμφωνώ απόλυτα σ” αυτό το σημείο και με τον κ. Δοξιάδη και υψώνω και εγώ την ασθενή μου φωνή: Δημοκρατία! …

Παρασκευή, 21 Νοεμβρίου 2014

Όταν Το Πεζοδρόμιο Γίνεται Υδατόστρωμα


# Joop de Boer, 2 Ιανουαρίου 2013.  Δημοσιεύθηκε στο Pop Up City.
Την μετάφραση την επιμελήθηκε ο Λάζαρος Αγαπίδης.

Ο καλλιτεχνικός σύλλογος Raum δημιούργησε ένα πολύ ιδιαίτερο πεζοδρόμιο στην Μπουρζ, της Γαλλίας.  Αυτό που χαρακτηρίζει αυτό το πεζοδρόμιο είναι ότι δεν είναι σκληρό, αλλά επιπλέει.  Το έργο, που ονομάζεται «La Ville Molle» («Η Μαλακή Πόλη»), εξετάζει την σκληρότητα της πόλης και την ικανότητά της να αλλάξει.
Σε συνεργασία με την Εθνική Σχολή Καλών Τεχνών της Μπουρζ και με το FRAC Centre, ένα τεράστιο μαξιλάρι γεμάτο με υγρό είχε εγκατασταθεί κάτω από το πεζοδρόμιο δίνοντας μια εντελώς νέα εμπειρία στους περαστικούς.  Υποθέτω πως νιώθει κανείς ότι το πεζοδρόμιο έχει γίνει σαν ένα μεγάλο στρώμα νερού.  Το αστικό περιβάλλον είναι συνήθως σκληρό και γεμάτο γωνίες και ποτέ δεν αμφισβητούμε αυτή την ιδέα, αλλά αυτό το έργο την αλλάζει την ιδέα αυτή και αυτό το κάνει ενδιαφέρον.  Είναι μια παιδική χαρά των ενηλίκων που προσθέτει ένα επίπεδο εμπειρίας στην πόλη.


Η διασκέδαση, ως εργαλείο σχεδιασμού του αστικού περιβάλλοντος, χρησιμοποιείται όλο και περισσότερο για να κάνει τους ανθρώπους περήφανους και προσεκτικούς με το περιβάλλον τους.  Σε ορισμένες πτυχές της, η La Ville Molle είναι συγκρίσιμη με το πεζοδρόμιο τραμπολίνο του Salto για το οποίο δημοσιεύσαμε άρθρο πριν από μερικές εβδομάδες.  Αλλάζει η αντίληψη της υποδομής των πεζών στις πόλεις μας.  Αν και αυτό το πλωτό πεζοδρόμιο δεν είναι και πολύ πρακτικό, αυτό διεγείρει την φαντασία και βοηθά τους ανθρώπους να προσεγγίσουν το δημόσιο χώρο με μια διαφορετική στάση.  

.
Αν θέλετε και εσείς ένα πλωτό πεζοδρόμιο στο δικό σας δρόμο, τότε δείτε το video που περιγράφει την κατασκευή του και ξεκινήστε την δουλειά.

Πέμπτη, 20 Νοεμβρίου 2014

Πώς να μετατρέψετε ένα σκοτεινό σοκάκι σε ονειρικό παιδότοπο


# Niels Hansen από το popupcity.net. Τη μετάφραση επιμελήθηκε ο Μανώλης Τσαγκαράκης.

Με τη χρήση των διαχωριστικών ελαστικών λωρίδων κολύμβησης, το Studio Les Astronautes μετέτρεψε ένα σκοτεινό σοκάκι στη πόλη του Κεμπέκ στον Καναδά σε ένα ονειρεμένο παιδότοπο.
Σύμφωνα με τους σχεδιαστές, ο συνδυασμός της ανωνυμίας και της στενότητας αυτού του μέρους τους ενέπνευσε να δοκιμάσουν αυτή τη παρέμβαση. Με την τοποθέτηση ροζ και πορτοκαλί διαχωριστικών λωρίδων κολύμβησης και στις δύο μεριές του στενού, το μέρος απέκτησε νέα ταυτότητα και όψη.
Η παρέμβαση αυτή είναι μέρος του δημόσιου φεστιβάλ Les Passages Insolites που στοχεύει να επανακαθορίσει τον τρόπο που σκεφτόμαστε τις γειτονιές μέσω της έρευνας των αισθημάτων του κόσμου με τα δημόσια μέρη. Με προκλητικές διακοσμήσεις που δημιουργούν διεπαφές με τον κόσμο, ακόμα και ένα γνωστό περιβάλλον μετατρέπεται σε ένα περιπετειώδες τοπίο.



Open House κρυμμένη πόλη

Εικόνα: Σωτήρης Κοϊκόπουλος
#του Κρίτωνα Αρσένη. Δημοσιεύθηκε στο parallaximag.gr

Για πρώτη φορά φέτος επισκέφθηκα το open house Θεσσαλονίκης. Μαγικό ταξίδι στην πολυπολιτισμική ιστορία της πόλης. Από το Γενί Τζαμί των εξισλαμισμένων εβραίων, στη Βίλλα Μπιάνκα, που ανήκε σε μια ιταλοεβραϊκή οικογένεια, η κόρη της οποίας κλέφτηκε με έλληνα αξιωματικό και από εκεί στο «Κοπερτί», το σπίτι που έχτισε το 1910 τούρκος αξιωματικός αλλά δεν πρόλαβε να το χαρεί αφού η πόλη έγινε 2 χρόνια μετά ελληνική. Το ίδιο σπίτι φιλοξένησε και το Ρουμάνικο σχολείο.

Ξεναγοί μας ήταν εθελοντές νέοι, συνήθως φοιτητές αρχιτεκτονικής, που ξεναγούσαν ένα φιλομαθές κοινό με αρτιότητα και ζεστασιά.

Μια πόλη μέσα στην πόλη ανοίγεται στους επισκέπτες του open house. Μια πόλη που δεν χρειάζεται να προσπαθεί να είναι πολυπολιτισμική, γιατί είναι ήδη τόσο δυνατά και ξεκάθαρα. Μια πόλη που θυμάται δυνατά πόσο αγαπήθηκε από ανθρώπους που μιλούσαν τόσες διαφορετικές γλώσσες.

Το ερώτημα που γεννιέται στο μυαλό μας είναι γιατί δεν είναι καθημερινά προσβάσιμη αυτή η πόλη στους επισκέπτες της. Τι λείπει;

Επί δημαρχίας Μπουτάρη η πόλη έχει αγκαλιάσει περισσότερο το πολυπολιτισμικό παρελθόν της. Ακόμη όμως η πραγματικότητα υπολείπεται σημαντικά από τις δυνατότητες της πόλης.

Όταν πήγαμε στο Γενί Τζαμί ο ξεναγός μας, μας απαγόρευσε να βγάλουμε φωτογραφίες. Αλήθεια, πώς διαδίδεται η πληροφορία σήμερα; Δεν διαδίδεται με φωτογραφίες; Instagram, facebook, twitter και τόσα άλλα μέσα δε βασίζονται στις φωτογραφίες για να επικοινωνήσουν εμπειρίες χρηστών και να διαδώσουν νέα; Αν δεν επιτρέπουμε στους επισκέπτες να φωτογραφίσουν ξανά και ξανά τα μνημεία και τους θησαυρούς μας πώς θα μαθευτούν για να γίνουν κτήμα τόσο όλων μας, των κατοίκων της πόλης, αλλά και των επισκεπτών της;

Τετάρτη, 19 Νοεμβρίου 2014

Μάνχαϊμ :22 Δωμάτια Ξενοδοχείου Χτισμένα από Σκουπίδια


# Dijana Vukojević, 4 Νοέμβρη, 2014.  Δημοσιεύθηκε στο Pop Up City.
Την μετάφραση την επιμελήθηκε ο Λάζαρος Αγαπίδης

Έχετε ποτέ ταξιδέψει σε μια πόλη και δυσκολευτήκατε να αποφασίσετε σε ποιο ξενοδοχείο θα μείνετε;  Θα θέλατε να είναι κοντά στο κέντρο, αλλά ταυτόχρονα κοντά στη φύση ή ίσως να είναι κοντά σε λίμνη ή στην θάλασσα.  Αν είχατε επισπευτεί την πόλη της Μάνχαϊμ στην Γερμανία την περασμένη άνοιξη, δεν θα είχατε άγχος γι’ αυτό.  Το ξενοδοχείο Shabby Shabby πρόσφερε 22 προσωρινά δωμάτια σε διάφορα μέρη της πόλης, το καθένα από αυτά στην δικιά του μοναδική τοποθεσία.

Το ξενοδοχείο είναι ένα όραμα του αρχιτεκτονικού συλλόγου Raumlabor για το φεστιβάλ Theater der Welt, που πραγματοποιήθηκε το περασμένο Μάιο σε αυτή την νοτιοδυτική γερμανική πόλη.  Τα δωμάτια που ήταν διαθέσιμα για κράτηση κατά τη διάρκεια των 17 ημερών του φεστιβάλ χτίστηκαν με υλικά που βρέθηκαν στους δρόμους του Μάνχαϊμ από φοιτητές αρχιτεκτονικής από όλη την Ευρώπη. Η χρήση ανακυκλωμένων υλικών ήταν ένας από τους κανόνες που το Raumlabor όρισε για τους διαγωνιζόμενους φοιτητής, και ο άλλος ήταν να μην ξεπεράσουν ένα αυστηρό προϋπολογισμό των 250€.

Δευτέρα, 17 Νοεμβρίου 2014

Τα πρωτόκολλα για την ανάπτυξη των νέων πόλεων

#Joaquim Elcacho, δημοσιογράφος με ειδίκευση στην Επιστήμη και το περιβάλλον.
Δημοσιεύθηκε στο Barcelona Metropolis
Τη μετάφραση επιμελήθηκε ο Μανώλης Τσαγκαράκης.

Η εξέλιξη της City Protocol Society προχωράει. Και αυτό μετά από ένα μόλις χρόνο προετοιμασίας, η διεθνής κοινοπραξία που προωθεί το λεγόμενο Πρωτόκολλο της πόλης - ένα σύνολο συμφωνιών και προτύπων που μπορεί να μοιραστεί σε όλο τον κόσμο για την ανάπτυξη των έξυπνων πόλεων - ιδρύθηκε επίσημα στην Καλιφόρνια τον Οκτώβριο του 2013. Η Βαρκελώνη φυσικά παίζει ηγετικό ρόλο σε αυτή τη διαδικασία.

Το San Ramon είναι μια μικρή πόλη περίπου 40 χιλιόμετρα ανατολικά του Σαν Φρανσίσκο (Καλιφόρνια, ΗΠΑ) και περίπου 50 βόρεια της καρδιάς της Silicon Valley. Δεν είναι τόσο γνωστό όσο το Palo Alto, το Cupertino, το Σαν Χοσέ ή το Menlo Park, αλλά θα μπορούσε να γίνει σύντομα, διότι San Ramon είναι η επίσημη έδρα του πρωτοκόλλου της Πόλης της κοινωνίας. Αυτή η μη-κερδοσκοπική οργάνωση προωθεί την κατάρτιση και τη θέσπιση παγκόσμιων προτύπων για τη σταδιακή μετατροπή των πόλεων σε ό, τι είναι διεθνώς γνωστό ως έξυπνες πόλεις. 

Η Καλιφορνέζικη πόλη του San Ramon φιλοξενεί την επίσημη έδρα της City Protocol Society. Ωστόσο, ένα μεγάλο μέρος της ψυχής του έργου βρίσκεται στη Βαρκελώνη, την πρωτεύουσα που είναι επίσης το σπίτι του γραμματέα αυτού (που βρίσκεται στο Recinte Modernista de Sant Pau).

«Το έργο γεννήθηκε από μια συζήτηση για το μέλλον των έξυπνων πόλεων και την ανάγκη να μοιραστούν τις εμπειρίες και τις πιθανές λύσεις», αναφέρει ο Manel Sanromà, Διευθυντής του Δημοτικού Ινστιτούτου Πληροφορικής του Δημοτικού Συμβουλίου της Βαρκελώνης και από τον περασμένο Οκτώβριο, πρόεδρος της City Protocol Society. «Οι εταιρείες σχεδιάζουν την τεχνολογία τους για να δώσουν λύσεις στα προβλήματα που αντιμετωπίζουν διαφορετικές πόλεις, αλλά με δεδομένο ότι όλες οι πόλεις έχουν παρόμοια προβλήματα, το αποτέλεσμα είναι ότι αυτές οι παρόμοιες λύσεις γίνονται χωρίς τη συνεργασία μεταξύ των πόλεων, και δεν έχουν συστάσεις ή προδιαγραφές που θα τις καθιστούσαν δυνατόν να έχουν πρόσβαση σε αυτές τις λύσεις με ένα πιο αποτελεσματικό και ευέλικτο τρόπο», εξηγεί ο Sanromà.

Πέμπτη, 13 Νοεμβρίου 2014

Μια σύντομη ιστορία των αποτυχιών του City Branding

Taylor finds city PR screw-ups distressing, too. (Reuters/Lucas Jackson)
#Άρθρο της Aarian Marshall, 7 Νοέμβρη, 2014.Δημοσιεύθηκε στο The Atlantic CityLab  
Την μετάφραση την επιμελήθηκε ο Λάζαρος Αγαπίδης

Η Taylor Swift είναι η νέα global welcome ambassador της Νέας Υόρκης, την οποία η πόλη ανακοίνωσε σε μία λαμπερή εκστρατεία μάρκετινγκ που παρουσιάστηκε την περασμένη εβδομάδα.  Η ανακοίνωση είναι συντονισμένη με την κυκλοφορία  του νεότερου άλμπουμ της και με το μέτριο τραγούδι της, "Welcome to New York.” Οι νεοϋορκέζοι, προβλέψιμα, είναι δυσαρεστημένοι.
Ρίξτε μια ματιά σε μία απάντηση του καταστήματος ρούχων La Petite Mort στο Lower East Side:

Εμείς εδώ στο LPM δεν έχουμε τίποτα παρά αγάπη για την Taylor Swift. Αντίθετα, το σχόλιό μας είναι για τη γενίκευση και τον εξευγενισμό της Νέας Υόρκης.  Ενώ συνειδητοποιούμε και εκτιμούμε ότι η Νέα Υόρκη διαρκώς αλλάζει, όταν ένας πεινασμένος καλλιτέχνης ο οποίος κάποτε εκπροσωπούσε το πνεύμα της Νέας Υόρκης αντικαθίσταται από τον σύγχρονο ιδιοκτήτη ρετιρέ 19 εκατομμυρίων δολαρίων που πίνει lattes, τότε κουνάμε τα κεφάλια μας.  
Δουλέψαμε με ένα αληθινό και θρυλικό καλλιτέχνη γκράφιτι της Νέας Υόρκης, τον Chico LES για να ζωγραφίσει την άποψή μας για την κατάσταση.  Ο Chico ξεκίνησε ζωγραφίζοντας τοιχογραφίες μνημεία στο Lower East Side στη δεκαετία του '80. Ενώ ευχόμαστε η Taylor Swift να είναι καλά, και δεν της ευχόμαστε κανένα κακό, είναι γεγονός ότι σκοτώνει ένα ακόμη κομμάτι από αυτό το σπασμένο πνεύμα της Νέας Υόρκης.  
Η ιδέα του να μας εκπροσωπήσει είναι ΝΕΚΡΗ και το εκφράσαμε αυτό μέσω ενός καλλιτέχνη της Νέας Υόρκης.   RIP TAYLOR SWIFT. #RIPTAYLORSWIFT #chico #chicoles #nyambassador #taylorswift # W2ny #bodegas #stoops #lattes #houston #graffiti #newyork #nyc #les #fbf #instagood #lapetitemort #LPM # 37orchard

Ποιες είναι οι διεθνείς κατευθύνσεις στον τομέα της Αυτοδιοίκησης

Σύμφωνα με μελέτη του ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΥ ΠΟΛΥΚΕΝΤΡΟΥ ΤΗΣ ΑΔΕΔΥ, διαπιστώνονται τάσεις για ουσιαστικές ιδιωτικοποιήσεις, εν όλο ή εν μέρει, ορισμένων δημοτικών υπηρεσιών, με τη μετάθεσή τους στο χώρο της αγοράς με το επιχείρημα ότι μέσω του ιδιωτικού ανταγωνισμού οι σχετικές υπηρεσίες θα γίνονταν φθηνότερες και ποιοτικότερες, έτσι ώστε κερδισμένος τελικά να είναι ο πολίτης – καταναλωτής, θέση που τελικά διαψεύσθηκε σε αρκετές περιπτώσεις (λ.χ. στις περιπτώσεις ιδιωτικοποίησης των υπηρεσιών ύδρευσης).

«Η οικονομική κρίση και το περιοριστικό πλαίσιο δημόσιων δαπανών, οι διαρκώς διευρυνόμενες απαιτήσεις αντιμετώπισης νέων κοινωνικών προκλήσεων όπως η φτώχεια, ο κοινωνικός αποκλεισμός και η μακροχρόνια ανεργία, η ανάγκη παροχής ποιοτικών υπηρεσιών σε τομείς όπως ο τουρισμός, οι μεταφορές, το περιβάλλον. η ποιότητα ζωής, η υγεία, η εκπαίδευση και η κοινωνική πρόνοια, διαμόρφωσαν ένα νέο πλαίσιο οργάνωσης και λειτουργίας της Τ.Α», σημειώνεται.

Σύμφωνα με την πρόσφατη μελέτη , παρά τις έντονες διαφοροποιήσεις των Ο.Τ.Α. ως προς τη νομικοπολιτική τους θέση και τις λειτουργίες που επιτελούν, οι μεταρρυθμιστικές τάσεις διεθνώς κινήθηκαν σε τρεις βασικές κατευθύνσεις.

1.Η εδαφική αναδιάρθρωση της Τοπικής Αυτοδιοίκησης.

Οι περισσότερες χώρες της Ευρώπης προχώρησαν στην αντιμετώπιση προβλημάτων που οφείλονταν στον κατακερματισμό της Τ.Α. σε πολλές μικρές μονάδες, με στόχο την ενίσχυση της αποτελεσματικότητας των δομών, των διαδικασιών και των πολιτικών χωρικού και αναπτυξιακού σχεδιασμού. Χώρες όπως η Ελλάδα, η Δανία, η Σουηδία, η Ολλανδία, η Γερμανία, το Ηνωμένο Βασίλειο, η Ιταλία και η Ισπανία προχώρησαν σε αναγκαστικές ή εθελούσιες συνενώσεις όμορων δήμων και κοινοτήτων, καθώς και (ή εναλλακτικά) στην εμβάθυνση των θεσμών διαδημοτικής συνεργασίας μέσω της σύστασης συνδέσμων και της σύναψης διαδημοτικών συμβάσεων με στόχο την παροχή υπηρεσιών και την κατασκευή έργων. Οι μορφές διαδημοτικής συνεργασίας διαφέρουν μεταξύ χωρών και αρμοδιοτήτων των Ο.Τ.Α. Εκτός από τις αναγκαστικές η εθελούσιες συνενώσεις, στα μεγάλα αστικά κέντρα οι μεταρρυθμιστικές πρωτοβουλίες αφορούν στην θεσμοθέτηση νέων μορφών Μητροπολιτικής Διοίκησης ή Αυτοδιοίκησης, μέσω της δημιουργίας μικτών σχημάτων μητροπολιτικής διακυβέρνησης με τη συμμετοχή των Ο.Τ.Α., κοινωνικών και οικονομικών φορέων.

Τετάρτη, 12 Νοεμβρίου 2014

Η νέα τουριστική καμπάνια προβολής της Περιφέρειας Κρήτης για τη σεζόν 2014 – 2015

Σας παρουσιάζουμε τη νέα τουριστική καμπάνια προβολής της Περιφέρειας Κρήτης για τη σεζόν 2014 – 2015 σε σκηνοθεσία του Θοδωρή Παπαδουλάκη και Indigo view . Τα γυρίσματα των έξι σποτ ολοκληρώθηκαν τον περασμένο Ιούνιο και είναι βασισμένα στη νέα επικοινωνιακή ταυτότητα της Κρήτης “Crete – The Island Inside you”. Θέλουμε να ευχαριστήσουμε θερμά όλους τους ηθοποιούς, φορείς και επιχειρηματίες του νησιού οι οποίοι βοήθησαν στην παραγωγή αυτών των βίντεο. 

Χανιά : Εκδηλώσεις για την Ευρωπαϊκή Εβδομάδα Τοπικής Δημοκρατίας

Ο Δήμος Χανίων συμμετέχει στην Ευρωπαϊκή Εβδομάδα Τοπικής Δημοκρατίας (Ε.Ε.Τ.Δ.), για τέταρτη συνεχή χρονιά, διοργανώνοντας από τις 13 έως τις 19 Νοεμβρίου 2014 σειρά δράσεων, που σχετίζονται με το φετινό θέμα της Ε.Ε.Τ.Δ:«Συμμετοχική Δημοκρατία: Μοιράζομαι – Προτείνω – Αποφασίζω».
Η συμμετοχή του Δήμου Χανίων στην εν λόγω διοργάνωση στόχο έχει την κατανόηση της έννοιας της συμμετοχικής δημοκρατίας και την ευαισθητοποίηση των πολιτών στη διαχείριση υποθέσεων κοινού ενδιαφέροντος. “Φέτος οι συγκεκριμένες ημερομηνίες συμπίπτουν με τις γιορτές μνήμης του Πολυτεχνείου, το οποίο αποτέλεσε ορόσημο για τη νεότερη πολιτική μας ιστορία”.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ
1) Διαγωνισμός δοκιμίου με θέμα: «Συμμετοχική Δημοκρατία:Μοιράζομαι – Προτείνω – Αποφασίζω»
      Στο διαγωνισμό θα συμμετέχουν μαθητές Λυκείου και τα τρία καλύτερα δοκίμια θα βραβευτούν σε εκδήλωση, που θα πραγματοποιηθεί στη Δημοτική Βιβλιοθήκη Χανίων σε ημερομηνία, που θα ανακοινωθεί από το Δήμο Χανίων μέσα στον Δεκέμβριο.
      Τα δοκίμια θα πρέπει να έχουν έκταση από 800 έως 1.000 λέξεις και να σταλούν είτε   ηλεκτρονικά μέσω mailpolitismos@chania.gr , είτε ταχυδρομικά στη διεύθυνση: Δήμος Χανίων, Γραφείο Πολιτισμού & Μουσικής Παιδείας, Κυδωνίας 29, Χανιά Κρήτης,73135 μέχρι τις 30 Νοεμβρίου 2014. Έπαθλα: 1oς νικητής : tablet, 2ος νικητής: βιβλίο, 3ος νικητής: βιβλίο.
2) Προβολή κινηματογραφικής ταινίας: «Υπόθεση Γκαλιντέζ»
      Προβολή ταινίας στο Κέντρο Αρχιτεκτονικής της Μεσογείου το Σάββατο 15 Νοεμβρίου 2014, ώρα: 20.00 με ελεύθερη είσοδο για το κοινό.

Δευτέρα, 10 Νοεμβρίου 2014

Επαναπροσδιορίζοντας τις πόλεις

Frans Masereel, The City, 1925
#Stefaan G. Verhulst and Julia Root
Δημοσιεύθηκε στο Medium
Την μετάφραση επιμελήθηκε ο Κώστας Σπέγκας

Το διαδίκτυο έχει αλλάξει πρακτικά κάθε πτυχή της ζωής μας. Ένα από τα τελευταία «οχυρά» φαίνεται να είναι η πόλη.

Από τη Φιλαδέλφεια στο Βερολίνο στη Σιγκαπούρη: τα δεδομένα αλλάζουν στον τρόπο με τον οποίο πολίτες και επιχειρήσεις ζουν και αλληλεπιδρούν με το αστικό τους περιβάλλον. Η πόλη αναφαίρεται ως μία νέα πλατφόρμα, επιτρέποντας  σε πολίτες και ενδιαφερόμενους φορείς να επαναπροσδιορίσουν τα σχέδιά τους σε πραγματικό χρόνο και μαζί να δημιουργήσουν τις αστικές πραγματικότητες στις οποίες ζουν ( ή επιθυμούν να ζήσουν).
Το πως οι πόλεις αναπτύσσουν  νέους τρόπους για να βελτιώσουν τη ζωή των ανθρώπων, έχει γίνει ένα θέμα μεγάλου ενδιαφέροντος για πολλά ιδρύματα και οργανισμούς. Για παράδειγμα, το  «Mayors Challenge» του ιδρύματος Bloomberg Philanthropies, το «Cities Challenge» του ιδρύματος Knight Foundation και το «100 Resilient Cities» του ιδρύματος Rockfeller  χρησιμοποιούν διαγωνισμούς ώστε να απελευθερώσουν το ταλέντο και τις ιδέες τα οποία αναπτύσσονται στις πόλεις. 
Πρόσφατα βιβλία όπως τα «The Responsive City» και «Smart Cities», καθώς και δημοσιογραφικά πρότζεκτ όπως το «Next City» και το «Technical.ly», τα  «America Future Project» και  «CityLAb» του Αμερικανικού περιοδικού «The Atlantic»  μαρτυρούν τις συλλογικές ιστορίες  της αστικής καινοτομίας και  παράλληλα δημιουργούν μία κοινότητα πρακτικών για την προώθηση των καλύτερων ιδεών.
Στο GovLab (Πανεπιστήμιο της Νέας Υόρκης), κάνουμε έρευνα πάνω στους τρόπους με τους οποίους η τεχνολογία μπορεί να αναπτυχθεί  ώστε να επανασχεδιαστούν οι δημόσιοι θεσμοί και να επαναπροσδιοριστεί η διακυβέρνηση. Καθώς η έρευνα σχετίζεται με αστικά περιβάλλοντα, παρατηρούμε ότι οι πόλεις επαναπροσδιορίζονται με τέσσερις ξεχωριστούς τρόπους.  Κάθε τρόπος επιστρατεύει ένα διαφορετικό σύνολο τεχνολογίας και εργαλείων που όταν συνδυαστεί με την αστική σκέψη και τον αστικό σχεδιασμό,  καθένα αλλάζει όχι μόνο το αστικό περιβάλλον αλλά και το ρυθμό με τον οποίο γίνονται οι αλλαγές  στα εκάστοτε περιβάλλοντα.

Παρασκευή, 7 Νοεμβρίου 2014

Το Σικάγο και τα Big Data


# Nick Rojas, σύμβουλος επιχειρήσεων και συγγραφέας.  Δημοσιεύτηκε στο Tech Crunch.  
Τη μετάφραση επιμελήθηκε ο Λάζαρος Αγαπίδης.

Ως πολιτισμός, μπορεί να μην γινόμαστε εξυπνότεροι.  Ωστόσο, οι τεχνολογίες που χρησιμοποιούμε σίγουρα γίνονται.  Από την εποχή του πρώτου smartphone, έχουμε δει την εμφάνιση των έξυπνων σπιτιών, τα έξυπνα δίκτυα ηλεκτροδότησης, ακόμη και τα έξυπνα γήπεδα football που βοηθάνε τους φιλάθλους να βρουν χώρους στάθμευσης.  Τον τελευταίο καιρό, η τάση είναι προς πιο μεγάλα πράγματα.  
Οι εφαρμογές υποδομής συνεχώς αυξάνονται σε μέγεθος και στο πεδίο εφαρμογής τους ως προς την μετάδοση, τη συλλογή και την επεξεργασία των big data σε μια προσπάθεια καλύτερης κατανόησης και περιήγησης του περιβάλλοντος γύρο μας.
Τα παραδείγματα της κλιμάκωσης όσον αφορά στην έξυπνη τεχνολογία περιλαμβάνουν πλέον τις «έξυπνες πόλεις» όπως το Σικάγο.  Φαίνεται ότι η τρίτη μεγαλύτερη πόλη στις Ηνωμένες Πολιτείες θα γίνει ένα κορυφαίο μοντέλο για τη συλλογή και τη διαχείριση των big data από τους κόμβους αισθητήρων και τα κινητά τηλέφωνα σε όλη την περιοχή.

Αυτό σημαίνει ότι 614 τετραγωνικά χιλιόμετρα και 2,7 εκατομμύρια κάτοικοι θα συμμετέχουν (εν γνώσει τους ή όχι) σε ένα πείραμα που αναμένεται να προσφέρει κάποιες εντυπωσιακές βελτιώσεις:
  1. Συστήματα ελέγχου κυκλοφορίας: Βελτίωση της ροής της κυκλοφορίας στις διασταυρώσεις με βάση των αλλαγών σε αυτήν που σχετίζονται με τις εργάσιμες μέρες και τις αργίες.
  2. Διαχείριση Συντήρησης: Αυτό θα μπορούσε να βελτιώσει την διάρκεια ζωής των στόλων οχημάτων κ.λπ. 
  3. Τα έξυπνα δίκτυα ηλεκτροδότησης:  Η διανομή ρεύματος αλλάζει ανά πάσα στιγμή καθώς επηρεάζεται από τις περιβαλλοντικές καταστάσεις όπως τη θερμοκρασία. 
  4. Παρακολούθηση των τάσεων σε εγκληματικές δραστηριότητες:  Παρακολούθηση κλοπών αυτοκινήτων και ακόμη και των ίδιων των κλεμμένων αυτοκινήτων. 
  5. Δημόσια έργα: Η αποθήκευση, η μεταφορά και η τοποθέτηση του αλατιού στους δρόμους το χειμώνα που σχετίζεται με τη συσσώρευση του χιονιού. 

Πέμπτη, 6 Νοεμβρίου 2014

Τοπική Αυτοδιοίκηση και νέες τεχνολογίες.Παροχή υπηρεσιών στους πολίτες και στους επισκέπτες

Σήμερα Πέμπτη 6 Νοεμβρίου 2014 και ώρα 16.00-18.00 στα πλαίσια των δράσεων των "Μονάδων Αριστείας ΕΛ/ΛΑΚ" του Πανεπιστημίου Κρήτης θα μιλήσω για την παροχή υπηρεσιών στους πολίτες και τους επισκέπτες από την Τοπική Αυτοδιοίκηση.Θα αναλυθεί πως έχει εξελιχθεί το περιβάλλον των πόλεων διαχρονικά περνώντας από την ΠΟΛΗ 1.0 στην ΠΟΛΗ 3.0 , τα μοντέλα Δημάρχων που γνωρίσαμε μετά την μεταπολίτευση, τις νέες ανάγκες των πόλεων και των πολιτών.Την αστική ταυτότητα της "έξυπνης πόλης", πως την οργανώνουμε και τις θεματικές ενότητες ανάπτυξής της.Παραδείγματα πόλεων από όλο τον κόσμο και την Ελλάδα.Χαρακτηριστικές εφαρμογές που αλλάξουν τη ζωή των πολιτών.
Αναλυτικά :
Το Πανεπιστήμιο Κρήτης στα πλαίσια του υπο-έργου «Μονάδες Αριστείας ΕΛ/ΛΑΚ» της πράξης «Ηλεκτρονικές Υπηρεσίες για την ανάπτυξη και διάδοση του ανοιχτού λογισμικού» (Ε.Π. Ψηφιακής Σύγκλισης), που υλοποιείται από το Εθνικό Δίκτυο Έρευνας και Τεχνολογίας (ΕΔΕΤ) διοργανώνει δράσεις εκπαίδευσης για την ανάπτυξη εφαρμογών ΕΛ/ΛΑΚ στις θεματικές περιοχές του «Τουρισμού», του «Εκπαιδευτικού Λογισμικού» και της «Δημόσιας Διοίκησης και Αυτοδιοίκησης». Συγκεκριμένα, θα διοργανώσει τρεις κύκλους εκπαίδευσης, τρία σχολεία κώδικα, και ημερίδες (προώθησης, ενημέρωσης, διάχυσης αποτελεσμάτων). Ο κάθε κύκλος εκπαίδευσης περιλαμβάνει σεμινάρια θεωρίας και εργαστηρίων διάρκειας 12 ωρών και την υλοποίηση έργου συνεισφοράς σε ανάπτυξη εφαρμογών ΕΛ/ΛΑΚ εντός διαστήματος έως τριών (3) μηνών, κατά το οποίο ο κάθε συμμετέχων θα ενταχθεί στην ομάδα εκπαιδευομένων του Πανεπιστημίου Κρήτης. Το πρώτο σεμινάριο του πρώτου κύκλου εκπαίδευσης ολοκληρώθηκε επιτυχώς!
2o Εκπαιδευτικό σεμινάριο
Εκπαιδευτικό Σεμινάριο με θέμα:«Αξιοποίηση εργαλείων κο ινων ικής δικτύωσης σε θέματα Τουρισμού κα ι Δημόσιας Διοίκησης –Open Source Πλατφόρμα Buddypress» Που περιλαμβάνει την παρακολούθηση σεμιναρίου διάρκειας 12 ωρών και την υλοποίηση έργου συνεισφοράς στην ανάπτυξη εφαρμογών ΕΛ/ΛΑΚ.

Αλ.Χρηστάκης : Να επιλέξουμε τη συμμετοχικότητα, τις φωνές των πολλών



Γνώρισα πρόσφατα τον Αλέκο Χρηστάκη.Πιο μπροστά είχα διαβάσει το βιβλίο του υιού του Νικόλα Χρηστάκη "Οι συνδεδεμένοι" που μου είχε κάνει τεράστια εντύπωση όπως εξάλλου σε όλους όσοι το έχουν διαβάσει και αναφέρεται στην εκπληκτική δύναμη των κοινωνικών δικτύων και πως αυτά διαμορφώνουν τη ζωή μας.Ακολούθως άκουσα την ομιλία του , στην εκδήλωση του TEDxΗράκλειο.

Τώρα προσπαθούμε να δημιουργήσουμε το Δίκτυο Κοινωνικής Αλληλεγγύης στην πόλη του Ηρακλείου.Μια δύσκολη προσπάθεια.Που θέλει διάθεση για συνεργασία, χαμήλωμα του εγωισμού, διάλογο, από κοινού σχεδιασμό.

Ο Αλέκος Χρηστάκης θα μας βοηθήσει με το όραμά του στην εφαρμογή των διαδικασιών οικοδόμησης του δικτύου.Η βοήθειά του θα είναι πολύτιμη.
Ας τον ακούσουμε όμως στην σκηνή του TEDxHeraklion θα μας εξηγεί τι είναι για αυτόν το όραμα: η λειτουργία και ο σχεδιασμός ενός κοινωνικού συστήματος που προέρχεται από την εφαρμογή του Δομημένου Δημοκρατικού Διαλόγου και που καταλήγει στη συναινετική συνδιαμόρφωση του μέλλοντος της κοινωνίας. 

Σταυροδρόμι σημαίνει επιλογή και ο Δρ. Χρηστάκης μας προτρέπει να επιλέξουμε τη συμμετοχικότητα, τις φωνές των πολλών. Χρησιμοποιώντας τα λόγια του ίδιου: “Όραμα ουσιαστικά είναι αυτό που όλοι μπορούμε να δούμε, όταν πάψουμε να βλέπουμε μόνο αυτό που μπορούμε, είναι η δύναμη να ανοίγουμε το λογισμό μας στις άπειρες δυνατότητες που παραμένουν άγνωστες αν δεν τις οραματιστούμε”.

Τετάρτη, 5 Νοεμβρίου 2014

Για ποιο πράγμα συζητάμε όταν μιλάμε για τις πόλεις του μέλλοντος;

A 1902 design for a Garden City. Image: Ebeneezer Howard.


Εάν εντυπωσιάζεστε  όταν ακούτε διάφορες αστικές ορολογίες, πιθανότατα να έχετε συναντήσει κάποια φράση της μορφής  «Η κάτι Πόλη».  Το «κάτι» θα μπορούσε να είναι «πράσινη», «έξυπνη», «συνδεδεμένη», «ψηφιακή» - στην πραγματικότητα, θα μπορούσε να είναι οποιοδήποτε χαρακτηριστικό ελπίζει ο ομιλητής να χαρακτηρίσει την πόλη για την οποία μιλάει. 
Αυτή η τάση για τον καθορισμό του μέλλοντος των πόλεων μέσα από μία μόνο λέξη έχει μελετηθεί αποτελεσματικά σε μία έκθεση από το ερευνητικό έργο Future of Cities (μέρος του Government Office for Science του Ηνωμένου Βασιλείου).  Με μεγαλοπρεπή τίτλο «Μια Οπτική Ιστορία του Μέλλοντος», η έκθεση καταγράφει έναν αιώνα από απεικονίσεις και οράματα του αστικού μέλλοντος.

Η μελέτη ανασκοπεί διάφορα οράματα της πόλης – η «continuous city», η «πόλη στο νερό» - από πηγές που καλύπτουν μεγάλο φάσμα, από τα τμήματα σχεδιασμού μέχρι και το παιχνίδι ηλεκτρονικού υπολογιστή SimCity, και τα συγκεντρώνει όλα μαζί σε μία εικαστική  ταξινόμηση των όρων της πόλης.  Το αποτέλεσμα είναι… αρκετά περίπλοκα:


Οι τίτλοι στα αριστερά είναι οι απεικονίσεις.  Αυτοί στα δεξιά είναι τα παραδείγματα που χρησιμοποιούνται από τους συντάκτες της μελέτης για την κατηγοριοποίηση των πηγών τους.  
Δείτε παρακάτω μια πιο λεπτομερή ματιά στην απίστευτη σειρά κατηγοριών πόλεων που οι συγγραφείς έχουν συλλέξει:

Τρίτη, 4 Νοεμβρίου 2014

Βαρκελώνη :Ολόκληρη η πόλη στο κινητό σου


# Anna Carrió, Δημοσιογράφος.  Τη μετάφραση επιμελήθηκε ο Λάζαρος Αγαπίδης.Δημοσιεύθηκε στο Barcelona Metropolis

Σήμερα δεν αγγίζουμε μια πόλη, ούτε την μυρίζουμε.  Ζούμε μία έξυπνη πόλη μέσω του κινητού τηλεφώνου.  Οι έξυπνες πόλεις προχωρούν ασταμάτητα προς ένα όχι και τόσο μακρινό μέλλον, χάρη στην ανάπτυξη των εφαρμογών που βοηθούν το κοινό να κατανοήσει το περιβάλλον τους.
Ορισμένες μελέτες επισημαίνουν ότι ο αριθμός των ανθρώπων που έχουν ένα κινητό τηλέφωνο έχει αυξηθεί κατά 21%. Επί του παρόντος, το 80% του πληθυσμού ηλικίας μεταξύ 18 και 34ων ζουν τη ζωή τους κολλημένοι σε αυτούς τους μικροϋπολογιστές και 46% από αυτούς τους νέους έχουν πρόσβαση στο Διαδίκτυο από το κινητό τους.  
Η Ισπανία έχει το μεγαλύτερο ποσοστό διείσδυσης αγοράς στην Ευρώπη με 23 εκατομμύρια άνθρωποι με smartphones και 22 εκατομμύρια απ’ αυτούς είναι ενεργοί χρήστες app. Κατεβάζουν τέσσερα εκατομμύρια κινητά apps κάθε ημέρα και ο μέσος αριθμός app ανά συσκευή είναι περίπου 24 για τα smartphones και 31 για τα tablets.  
Όλα αυτά τα στοιχεία αποδεικνύουν ότι το κινητό οικοσύστημα είναι πιο υγειές από ποτέ και επιβεβαιώνει την αλλαγή στον τρόπο που αντιλαμβανόμαστε τις πόλεις.  Η ενθάρρυνση των κατοίκων των έξυπνων πόλεων να συμμετέχουν περισσότερο μέσω έξυπνων τεχνολογιών είναι ο στόχος πολλών δημοτικών συμβουλίων, εταιρειών και οργανώσεων, οι οποίοι αναπτύσσουν συστήματα για να εμπλουτίσουν τη σχέση μεταξύ των έξυπνων πολιτών και το περιβάλλον τους και να τους βοηθήσει να ερμηνεύσουν την πληθώρα δεδομένων πραγματικού χρόνου που παράγει μία πόλη.  Ταυτόχρονα, προσπαθούν να καταπολεμήσουν το ψηφιακό χάσμα που αρνείται να εξαφανιστεί.

Δευτέρα, 3 Νοεμβρίου 2014

Ρώμη :Η Τοπική Αυτοδιοίκηση στηρίζει τους γάμους ατόμων του ιδίου φύλου

Ο δήμαρχος της Ρώμης Ινιάτσιο Μαρίνο δεν ακύρωσε  την εγγραφή στα μητρώα του δήμου, 16 γάμων ατόμων του ιδίου φύλου που έγιναν στο εξωτερικό, παρά τη σχετική  απόφαση που έχει στείλει στις δημοτικές και περιφερειακές αρχές της Ιταλίας το υπουργείο Εσωτερικών.
Ο δήμαρχος της Ρώμης καταχώρησε στα μητρώα του γάμους ομοφυλόφιλων ζευγαριών που τελέστηκαν στην Ισπανία και στο Βέλγιο, βασιζόμενος σε μια δικαστική απόφαση του περασμένου Απριλίου σύμφωνα με την οποία αναγνωρίζονται οι γάμοι ατόμων του ιδίου φύλου που έγιναν στο εξωτερικό.
Οι γάμοι ατόμων του ιδίου φύλου απαγορεύονται στην Ιταλία και ο υπουργός Εσωτερικών Αντζελίνο Αλφάνο έχει στείλει εγκύκλιο στις νομαρχίες ζητώντας να παρέμβουν προς τους δημάρχους για να διαγραφούν από τα μητρώα οι γάμοι μεταξύ ομοφυλοφίλων.
Ωστόσο, ο Ινιάτσιο Μαρίνο δήλωσε ότι «αρνήθηκε την εντολή» του νομού, διότι η ιταλική νομοθεσία ορίζει ότι οι γάμοι που έχουν τελεστεί στο εξωτερικό «δεν μπορούν να καταχωρηθούν (στα μητρώα) εάν είναι επικίνδυνοι για τη δημόσια τάξη». «Δεν βλέπω τι κίνδυνο θα μπορούσε να φέρει ένα αγαπημένο ζευγάρι, που επισημοποίησε αυτή την αγάπη», ανέφερε ο ίδιος δικαιολογώντας τη στάση του.
Ο Μαρίνο πρόσθεσε ότι η πιθανή άρνησή του να εγγράψει στα μητρώα του δήμου της Ρώμης γάμους ατόμων του ιδίου φύλου που τελέστηκαν στο εξωτερικό «θα ήταν παράνομη και αθέμιτη ενέργεια που είναι αντίθετη προς τις αρχές της Ευρωπαϊκής Ένωσης».